Östlich von Bozen ist unser Wandereinstieg heute, der uns mit Trittsicherheit ausgestattet in die Bergflanke am Monte Pez (2.568m) und Schlern (2.448m)...
Was erstmal klingt wie die Kurzform von um das = ums, ist nicht allein gemeint. Wir werden zwar um das Schloss herum wandern, doch dies tun wir ab...
Ums heißt eine Fraktion der Gemeinde Völs am Schlern. Umes heißt der kleine Ort auf Italienisch. Wir wandern heute die ersten ca. 2,2km von 938m...
Südöstlich von Bozen ist heute Umgekehrtwandertag. Wir beginnen in Höhenlage und wandern zu einer Burgruine runter. Die Ruine Steinegg auf rund...